英単語 英検3級
ray
レイ/reɪ/名詞
意味
- 1光線、一筋の光光源から細い線のように伸びる光。日光の筋など。
- 2（わずかな）希望の光、きざしa ray of hope の形で、わずかな希望を表す比喩。
例文
The first rays of the sun woke me up this morning.
今朝、最初の日の光が私を目覚めさせた。
A single ray of light came through the curtains.
一筋の光がカーテンの間から差し込んできた。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| a ray of sunlight | 日光の一筋 |
| the sun's rays | 太陽の光線 |
| a ray of hope | 一筋の希望 |
| ultraviolet rays | 紫外線 |
類義語
beamshaft
ニュアンス・使い分け
ray は「細く伸びる一筋の光」を指す可算名詞で、太陽光や放射線を表す（X-rays = エックス線、ultraviolet rays = 紫外線）。beam（光線・ビーム）が懐中電灯やレーザーのような幅のある束を指すのに対し、ray はより細い一本の筋という感覚。比喩の a ray of hope（一縷の希望）は決まり文句。同音の Ray（人名）や別語の ray（エイという魚）と混同しないよう文脈で判断する。light（光全般）より具体的に「筋」を強調する語。
語源・由来
古フランス語 rai（光線）← ラテン語 radius（棒・車輪のスポーク・光線）から。radius（半径）と同語源。