英単語えいたんご英検えいけん3級きゅう

pump

ポンプ/pʌmp/名詞めいし

意味いみ

1
（名詞めいし）ポンプ水みず・空気くうき・燃料ねんりょうなどを吸すい上あげたり送おくり出だしたりする装置そうち。
2
（動詞どうし）ポンプで送おくる、空気くうきを入いれる、勢いきおいよく送おくり出だすpump water（水みずをくみ上あげる）、pump up a tire（タイヤに空気くうきを入いれる）など。

例文れいぶん

We used a pump to take the dirty water out of the basement.
私わたしたちは地下ちか室しつから汚よごれた水みずを抜ぬくのにポンプを使つかった。
He stopped at the gas station to pump up his bike tires.
彼かれは自転車じてんしゃのタイヤに空気くうきを入いれるためにガソリンスタンドに立たち寄よった。

よく使つかう形かたち・コロケーション

a water pump（水みずポンプ）
pump up a tire（タイヤに空気くうきを入いれる）
pump gas（ガソリンを入いれる）

ニュアンス・使つかい分わけ

pump は名詞めいし「液体えきたい・気体きたいを移動いどうさせる装置そうち」と、動詞どうし「（ポンプで）送おくる・空気くうきを入いれる・勢いきおいよく流ながす」を兼かねる。動詞どうしでは pump up（空気くうきを入いれて膨ふくらませる／気分きぶんを高たかめる）、pump out（くみ出だす・大量たいりょうに出だす）、心臓しんぞうが血液けつえきを pump する（送おくり出だす）など比喩ひゆも多おおい。スラング pumped (up) は「やる気き満々まんまんで興奮こうふんした」。靴くつの pumps（パンプス）は同どう綴つづり別べつ系統けいとうの語かたりなので混同こんどうに注意ちゅうい。

語源ごげん・由来ゆらい

中期ちゅうきオランダ語ご・低地ていちドイツ語ご pompe（管かん・ポンプ）に由来ゆらいし、水みずを送おくり出だす音おとを写うつした擬音ぎおん的てきな語かたりとされる。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん3級きゅう単語帳たんごちょう