英単語 英検3級
puddle
パドル/ˈpʌdəl/名詞
意味
- 1水たまり雨や水がくぼみにたまってできる小さく浅い水面。
例文
The dog happily splashed through every puddle on the path.
その犬は小道のあらゆる水たまりを楽しそうにはね散らしながら進んだ。
She stepped carefully around the muddy puddle to keep her shoes clean.
彼女は靴を汚さないよう、泥の水たまりを注意して避けて歩いた。
よく使う形・コロケーション
- a puddle of water（水たまり）
- splash in a puddle（水たまりで水をはねる）
- a muddy puddle（泥の水たまり）
類義語
pool
ニュアンス・使い分け
puddle は「雨上がりなどに地面にできる小さく浅い水たまり」を指す。同じ「たまった水」でも pool はそれより大きく深いたまり（水たまりから池・プールまで）を指せる点で広い。a puddle of で「（こぼれた液体の）たまり」も表せる（a puddle of milk など）。子どもが飛び込んで遊ぶ日常的なイメージの強い語。
語源・由来
古英語 pudd（溝・水路）の指小形に由来し、「小さなくぼみの水」を表すようになった。