英単語 英検2級
pesticide-free
ペスティサイドフリー/ˈpestɪsaɪd friː/形容詞
意味
- 1農薬を使わない、無農薬の栽培過程で化学農薬を一切使っていないことを示す。食品・農業の表示で使う。
例文
This farm proudly sells pesticide-free strawberries every spring.
この農園は毎春、無農薬のイチゴを誇りを持って販売している。
Many shoppers are willing to pay more for pesticide-free produce.
多くの買い物客は、無農薬の農産物に余分にお金を払ってもよいと思っている。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| pesticide-free farming | 無農薬栽培 |
| pesticide-free vegetables | 無農薬野菜 |
| pesticide-free produce | 無農薬農産物 |
類義語
organicchemical-free
ニュアンス・使い分け
pesticide-free は接尾辞 -free（〜なし）を pesticide（農薬）に付けた複合形容詞で、「農薬を使っていない」という一点に限定される。よく混同される organic（有機の）は化学肥料・遺伝子組み換えなども含めた認証基準を満たすことを指すため、pesticide-free より広い概念で、無農薬であっても organic 認証とは限らない。sugar-free, fat-free などと同じ -free シリーズの一語として覚えるとよい。
語源・由来
pesticide（殺虫剤・農薬、pest 害虫 + -cide 殺すもの）＋ -free（〜のない）の複合語。「農薬のない」が文字どおりの意味。