英単語えいたんご英検えいけん準じゅん2級きゅう英検えいけん2級きゅう

overtime

オーバータイム/ˈəʊvətaɪm/名詞めいし・副詞ふくし

意味いみ

1
残業ざんぎょう、時間じかん外がい労働ろうどう（不ふ可算かさん名詞めいし）
2
残業ざんぎょう手当てあて、超過ちょうか勤務きんむ手当てあて
3
副詞ふくしで「残業ざんぎょうして、規定きてい時間じかんを超こえて」work overtime の形かたち。
4
（スポーツの）延長えんちょう戦せん（主おもにアメリカ英語えいご）

例文れいぶん

Many staff complained about hours of unpaid overtime.
多おおくの社員しゃいんが無給むきゅうの残業ざんぎょうの多おおさに不満ふまんを訴うったえた。
He worked overtime every night to meet the deadline.
彼かれは締しめ切きりに間まに合あわせるため毎晩まいばん残業ざんぎょうした。
Our team won the game in overtime.
うちのチームは延長えんちょう戦せんで試合しあいに勝かった。

よく使つかう形かたち・コロケーション

work overtime（残業ざんぎょうする）
unpaid overtime（無給むきゅう残業ざんぎょう）
overtime pay（残業ざんぎょう手当てあて）
do overtime（残業ざんぎょうをする）

類義語るいぎご

extra hours

反意語はんいご

regular hours

ニュアンス・使つかい分わけ

overtime は「規定きてい時間じかんを超こえて働はたらくこと」を表あらわし、名詞めいしでは普通ふつう a を付つけず不ふ可算かさんで使つかい、work overtime のように副詞ふくし的てきにも用もちいる点てんが冠詞かんし・語法ごほうの急所きゅうしょ。overtime pay は「残業ざんぎょう手当てあて」そのものを指さす。アメリカ英語えいごでは同点どうてん後ごの「延長えんちょう戦せん」の意味いみもあり（イギリスは extra time）、文脈ぶんみゃくで見分みわける。日本語にほんごの『残業ざんぎょう』との微妙びみょうな差さは、契約けいやく上じょうの超過ちょうか勤務きんむという制度せいど面めんを含ふくむこと。

語源ごげん・由来ゆらい

over（〜を超こえて）+ time（時間じかん）の複合語ふくごうごで、文字もじどおり「規定きてい時間じかんを超こえた分ぶん」。