英単語えいたんご英検えいけん2級きゅう英検えいけん準じゅん1級きゅう

outreach

アウトリーチ/ˈaʊtriːtʃ/名詞めいし

意味いみ

1
（組織そしきが地域ちいきや人々ひとびとへ）出向でむいて行おこなう支援しえん・働はたらきかけ待まつのではなく自みずから出向でむいて手てを差さし伸のべる活動かつどう。
2
（手てを)伸のばして届とどく範囲はんい文字もじどおり「外そとへ届とどくこと」を指さす原義げんぎ的てき用法ようほう。

カタカナ語ごとしての意味いみ

日本語にほんごでは、支援しえんや情報じょうほうを必要ひつようとしている人ひとのもとへ、機関きかんの側がわから出向でむいて届とどける活動かつどうを指さします。

福祉ふくし:支援しえんの窓口まどぐちに来こない人ひとを訪たずねて支援しえんにつなげる「アウトリーチ支援しえん」
研究けんきゅう機関きかん・博物館はくぶつかん:研究けんきゅうの内容ないようを一般いっぱんの人ひとに伝つたえる「アウトリーチ活動かつどう」

例文れいぶん

The library runs an outreach program for children in remote areas.
その図書館としょかんは遠隔えんかく地ちの子こどもたちのための支援しえん活動かつどうを行おこなっている。
Community outreach helped many elderly people who lived alone.
地域ちいきへの働はたらきかけが、一人暮ひとりぐらしの多おおくの高齢こうれい者しゃを助たすけた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
an outreach program	支援しえん活動かつどうプログラム
community outreach	地域ちいきへの働はたらきかけ
outreach services	出張しゅっちょう支援しえんサービス

類義語るいぎご

assistanceengagement

ニュアンス・使つかい分わけ

outreach は「組織そしきや機関きかんが、支援しえんを必要ひつようとする人ひとのところへ自みずから出向でむいて働はたらきかける」という能動のうどう性せいが核かくで、ただの support や help と違ちがい「待またずに外そとへ手てを伸のばす」点てんに独自どくじ性せいがある。福祉ふくし・医療いりょう・教育きょういく・宗教しゅうきょうの文脈ぶんみゃくで outreach program（出張しゅっちょう型がたの支援しえん事業じぎょう）の形かたちで頻出ひんしゅつ。動詞どうし reach out（手てを差さし伸のべる）と同おなじ発想はっそうからできた名詞めいし。

語源ごげん・由来ゆらい

out（外そとへ）+ reach（手てを伸のばす、届とどく）。「外そとへ手てを伸のばすこと」が原義げんぎ。