英単語 英検2級 英検準1級
outreach
アウトリーチ/ˈaʊtriːtʃ/名詞
意味
- 1(組織が地域や人々へ)出向いて行う支援・働きかけ待つのではなく自ら出向いて手を差し伸べる活動。
- 2(手を)伸ばして届く範囲文字どおり「外へ届くこと」を指す原義的用法。
例文
The library runs an outreach program for children in remote areas.
その図書館は遠隔地の子どもたちのための支援活動を行っている。
Community outreach helped many elderly people who lived alone.
地域への働きかけが、一人暮らしの多くの高齢者を助けた。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| an outreach program | 支援活動プログラム |
| community outreach | 地域への働きかけ |
| outreach services | 出張支援サービス |
類義語
assistanceengagement
ニュアンス・使い分け
outreach は「組織や機関が、支援を必要とする人のところへ自ら出向いて働きかける」という能動性が核で、ただの support や help と違い「待たずに外へ手を伸ばす」点に独自性がある。福祉・医療・教育・宗教の文脈で outreach program(出張型の支援事業)の形で頻出。動詞 reach out(手を差し伸べる)と同じ発想からできた名詞。
語源・由来
out(外へ)+ reach(手を伸ばす、届く)。「外へ手を伸ばすこと」が原義。