英単語えいたんご英検えいけん準じゅん2級きゅう英検えいけん2級きゅう

mutual

ミューチュアル/ˈmjuːtʃuəl/形容詞けいようし

意味いみ

1
（感情かんじょう・行為こういが）相互そうごの、お互たがいに向むけ合あう両者りょうしゃが同おなじように相手あいてに対たいして持もつ・行おこなうことを表あらわす。
2
（友人ゆうじん・知人ちじんなどが）共通きょうつうのa mutual friend で「共通きょうつうの友人ゆうじん」。

例文れいぶん

The agreement was based on mutual respect between the two leaders.
その合意ごういは二に人にんの指導しどう者しゃの相互そうごの尊敬そんけいに基もとづいていた。
We were introduced by a mutual friend at the party.
私わたしたちはパーティーで共通きょうつうの友人ゆうじんを通つうじて紹介しょうかいされた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

mutual respect（相互そうごの尊敬そんけい）
mutual understanding（相互そうご理解りかい）
a mutual friend（共通きょうつうの友人ゆうじん）
mutual benefit（互恵ごけい）

類義語るいぎご

reciprocalsharedcommon

反意語はんいご

one-sidedunilateral

ニュアンス・使つかい分わけ

mutual は「双方そうほうが互たがいに同おなじものを向むけ合あう」という相互そうご性せいが核かくで、respect や understanding など二に者しゃ間かんでやり取とりされる感情かんじょうに典型てんけい的てきに使つかう。a mutual friend のように「両者りょうしゃに共通きょうつうする」意味いみでも使つかうが、この用法ようほうは common とほぼ同義どうぎ。reciprocal はより形式けいしき的てきで「お返かえしに」という応答おうとうの含ふくみが強つよい。one-sided（一方いっぽう的てきな）が反対はんたいの発想はっそう。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご mutuus（mutare=交換こうかんする、変かえる）から。「やり取とりする、交換こうかんし合あう」が原義げんぎで、互たがいの意味いみに発展はってんした。