メインコンテンツへスキップ
Studia
英単語えいたんご 小学しょうがく 英検えいけん5級きゅう 英検えいけん4級きゅう 英検えいけん3級きゅう 英検えいけん準じゅん2級きゅう

menu

メニュー/ˈmenjuː/名詞めいし

意味いみ

  1. 1
    （飲食いんしょく店てんの）献立こんだて表ひょう、メニュー店みせで出だされる料理りょうり・飲のみ物ものの一覧いちらん。
  2. 2
    （コンピューターの）メニュー、選択せんたく項目こうもく一覧いちらん画面がめん上じょうで操作そうさを選えらぶ項目こうもくの一覧いちらん。

例文れいぶん

  • Could we see the menu, please?

    メニューを見みせてもらえますか。

  • Today's special is not on the menu.

    本日ほんじつのおすすめはメニューに載のっていません。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち意味いみ
see the menuメニューを見みる
on the menuメニューにのって
a drop-down menuプルダウンメニュー

類義語るいぎご

bill of fare

ニュアンス・使つかい分わけ

menu は飲食いんしょく店てんの「献立こんだて表ひょう」が基本きほん義ぎだが、現代げんだいではコンピューターやスマホの「操作そうさの選択肢せんたくし一覧いちらん」（drop-down menu など）でも極きわめて頻出ひんしゅつ。前置詞ぜんちしは on the menu（メニューに載のっている＝提供ていきょうされる）が定型ていけいで、比喩ひゆ的てきに on the menu for today（今日きょうの予定よていにある）とも言いえる。古風こふうな堅かたい同義語どうぎごは bill of fare。発音はつおんは「メニュー」、強つよ勢ぜいは第だい一いち音節おんせつ。

語源ごげん・由来ゆらい

フランス語ご menu（細こまかい・詳細しょうさいな一覧いちらん）から。ラテン語ご minutus（小ちいさい）に由来ゆらいし「細こまかく書かき出だした一覧いちらん」が原義げんぎ。

小学しょうがく生せい向むけ 英語えいご解説かいせつ

menu (メニューめにゅー) はお店みせで 注ちゅう文もん できる 料りょう理り の一いち覧らん が書かいてある紙かみや 画が面めん です。 日に本ほん語ご と同おなじ。 例れい: Can I see the menu? (キャンアイシーザ メニューめにゅー、 メニューを見みせてください)、 Here's the menu. (ヒアズザメニュー、 メニューをどうぞ)。

お店みせでのやりとりの例れいです。

言いう人ひと文ぶん意い味み
お客きゃくCan I see the menu?メニューを見みせて
お店みせHere's the menu.メニューをどうぞ
お客きゃくI'd like a pizza.ピザをください

この語ごを学まなべるコンテンツ