英単語 英検2級 英検準1級 英検1級
mechanization
メカナイゼーション/ˌmekənaɪˈzeɪʃən/名詞
意味
- 1機械化(人手の作業を機械に置き換えること)それまで人や動物が行っていた労働を機械にゆだねていく過程。
例文
The mechanization of farming greatly reduced the need for field workers.
農業の機械化により、畑で働く人手の必要性は大きく減った。
Mechanization raised output but also forced many workers to change jobs.
機械化は生産量を高めたが、多くの労働者に転職を迫りもした。
よく使う形・コロケーション
- the mechanization of(〜の機械化)
- increasing mechanization(進む機械化)
- mechanization of labor(労働の機械化)
類義語
automationindustrialization
反意語
manual labor
ニュアンス・使い分け
mechanization は「人手や畜力の作業を機械に置き換える」過程を指し、産業革命や農業の文脈で頻出。automation(自動化)と近いが、mechanization は「機械という道具で力仕事を代替する」のに対し、automation は「制御・判断まで含めて人手なしで動かす」より進んだ段階を指して区別される。動詞は mechanize(機械化する)、形容詞 mechanical(機械の・機械的な)。イギリス綴りでは mechanisation。
語源・由来
ギリシャ語 mēchanē(仕掛け・機械)に由来する mechanic に、動詞化の -ize と名詞化の -ation が付いた語。「機械にすること」が原義。