英単語 英検3級
mattress
マットレス/ˈmætrəs/名詞
意味
- 1マットレスベッドのわく（bed frame）の上に置く、寝るための厚いクッション。
例文
The new mattress we bought is much softer than the old one.
私たちが買った新しいマットレスは、古いものよりずっとやわらかい。
A good mattress can help you sleep well at night.
よいマットレスは、夜よく眠る助けになる。
よく使う形・コロケーション
- a firm / soft mattress（かたい／やわらかいマットレス）
- a spring mattress（スプリングマットレス）
- an air mattress（エアマットレス）
ニュアンス・使い分け
mattress はベッドの「寝る部分の厚いクッション」を指し、その下の木や金属のわくは bed frame、上に敷くのが sheet（シーツ）という寝具の構成を区別して覚えるとよい。かたさは firm（かたい）/ soft（やわらかい）で表すのが一般的で、英語ではよく a firm mattress is good for your back のように健康と結びつけて語られる。つづりは t が一つ、s が二つで、つづりミスに注意。発音は「マットレス」。
語源・由来
アラビア語 matrah（物を投げ置く場所・敷物）に由来し、古フランス語 materas を経て英語に入った。