英単語 英検4級
kick
キック/kɪk/動詞
意味
- 1（足で）ける足や足先を使って物を打つ、または勢いよく動かすこと。
- 2（名詞で）けること、ひとけりボールなどを一回ける動作。サッカーの a free kick など。
例文
She kicked the ball hard into the goal.
彼女はボールを強くゴールにけり込んだ。
Don't kick the door, please.
ドアをけらないでください。
よく使う形・コロケーション
- kick the ball（ボールをける）
- kick off（試合を開始する・キックオフ）
- a free kick（フリーキック）
ニュアンス・使い分け
kick は「足でける」動作を表す規則動詞で、throw（手で投げる）・hit（打つ）と並ぶ基本動作語。サッカーで使う kick off は「試合を始める」、kick the ball は「ボールをける」。名詞としても a strong kick（強いキック）のように使える。「足を使う」点が、手で行う throw や hit との明確な違い。