英単語 英検5級
Japanese
ジャパニーズ/ˌdʒæpəˈniːz/名詞・形容詞
意味
- 1日本語(言語・教科)言語名・教科名として使う。常に大文字で書く。
- 2日本の、日本人の、日本製の形容詞用法。Japanese food(和食)のように使う。
- 3(a Japanese / the Japanese で)日本人単複同形で、複数形に -s をつけない。
例文
We study Japanese and English at school.
私たちは学校で国語と英語を勉強します。
How do you say this in Japanese?
これは日本語で何と言いますか。
My friend loves Japanese comics.
私の友達は日本の漫画が大好きです。
よく使う形・コロケーション
- speak Japanese(日本語を話す)
- Japanese food(和食)
- in Japanese(日本語で)
ニュアンス・使い分け
Japanese は名詞・形容詞ともに大文字で始め、国民を表すときは single も plural も同形で a Japanese / two Japanese とし -s をつけない点が Americans などと異なる。「日本語で」は in Japanese。教科としての「国語」も英語では Japanese と訳すことが多いが、外国人向けの授業科目としては Japanese language と書く場合もある。China→Chinese と同じ -ese 型の語尾。
語源・由来
Japan(日本)に -ese(〜の・〜人の、を表す国名形容詞語尾)が付いた形。Japan はマレー語経由でヨーロッパに伝わった「日本」の呼称に由来する。