英単語 英検2級 英検準1級
irrigation
イリゲイション/ˌɪrɪˈɡeɪʃən/名詞
意味
- 1(農地などへ)人工的に水を引くこと、灌漑川やダムから水路で田畑に水を送る作業全体を指す。
例文
Modern irrigation lets farmers grow rice even in dry months.
近代的な灌漑のおかげで、農家は乾いた時期でも米を育てられる。
The villagers dug long channels to bring irrigation to their fields.
村人たちは畑に水を引くため長い水路を掘った。
よく使う形・コロケーション
- an irrigation system(灌漑設備)
- irrigation canal(用水路)
- drip irrigation(点滴灌漑)
類義語
watering
反意語
drainage
ニュアンス・使い分け
irrigation は乾いた土地へ水を「足して」作物を育てる行為で、余分な水を「抜く」drainage とちょうど逆方向の概念。動詞は irrigate。医療では「(傷口を)洗浄する」意味でも使うが、英検レベルでは農業の灌漑がほぼすべて。drip irrigation(点滴灌漑)など水を節約する方式が環境テーマでよく出る。
語源・由来
ラテン語 irrigare(in「中へ」+ rigare「水をやる」)に由来し、「水を注ぎ込む」が原義。