英単語えいたんご英検えいけん1級きゅう

idiosyncrasy

イディオシンクラシー/ˌɪdiəˈsɪŋkrəsi/名詞めいし

意味いみ

1
その人ひと・物ものに特有とくゆうの癖くせ、独特どくとくのふるまいや性質せいしつしばしば愛あいらしい・微笑ほほえましい個性こせいとして語かたられる。

例文れいぶん

Wearing odd socks was one of his many charming idiosyncrasies.
左右さゆう違ちがう靴下くつしたをはくのは、彼かれの多おおくの愛あいすべき癖くせのひとつだった。
Every language has idiosyncrasies that puzzle foreign learners.
どの言語げんごにも、外国がいこく人じん学習がくしゅう者しゃを悩なやませる独特どくとくの癖くせがある。

よく使つかう形かたち・コロケーション

personal idiosyncrasies（個人こじん特有とくゆうの癖くせ）
a charming idiosyncrasy（愛あいすべき癖くせ）
the idiosyncrasies of ...（〜独特どくとくの特徴とくちょう）

類義語るいぎご

quirkpeculiarityeccentricity

反意語はんいご

conformitynormality

ニュアンス・使つかい分わけ

idiosyncrasy は「その個体こたいだけに固有こゆう」という語源ごげんどおり、他たにはないユニークな癖くせや特徴とくちょうを指さす。quirk より硬かたく知的ちてきな語かたりで、しばしば好意こうい的てき・微笑ほほえましいニュアンスで使つかわれる。eccentricity が「奇人きじんぶり」と少すこし否定ひてい的てきなのに対たいし、idiosyncrasy は単たんなる個性こせいとして中立ちゅうりつ〜肯定こうてい的てきに語かたられることが多おおい。形容詞けいようし idiosyncratic（独特どくとくの）も評論ひょうろんで頻出ひんしゅつ。

語源ごげん・由来ゆらい

ギリシャ語ご idios（自分じぶん自身じしんの）+ syn（共ともに）+ krasis（混合こんごう）から。「個人こじん特有とくゆうの体質たいしつの混まざり具合ぐあい」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん1級きゅう単語帳たんごちょう