英単語 英検準1級
graying society
グレイイング ソサエティ/ˈɡreɪɪŋ səˈsaɪəti/名詞
意味
- 1高齢化社会出生率の低下と寿命の伸びにより、人口に占める高齢者の比率が高まっていく社会。
例文
A graying society needs more nurses and fewer maternity wards.
高齢化社会では、より多くの看護師と、より少ない産科病棟が必要になる。
Pension reform is unavoidable in a rapidly graying society.
急速に高齢化する社会では、年金改革は避けられない。
よく使う形・コロケーション
- a rapidly graying society（急速に高齢化する社会）
- an aging society（高齢化社会）
- graying population（高齢化する人口）
類義語
aging societyaging population
反意語
youthful societyyoung population
ニュアンス・使い分け
graying society の graying は gray（白髪になる）の進行形で、「社会全体の髪が白くなっていく＝高齢化が進む」という生き生きとした比喩。アメリカ式つづり gray に対し英国式は greying。ほぼ同義の aging society より口語的・喚起的な響きを持つ。high life expectancy（長寿）と low birth rate（少子化）が原因で、結果として dependency ratio（従属人口指数）の上昇や年金・介護負担の増大を招く、という因果でセット理解するとよい。