英単語 小学 英検7級 英検5級
goodbye
グッバイ/ˌɡʊdˈbaɪ/間投詞・名詞
意味
- 1さようなら（別れのあいさつ）その場を去る・別れるときに使う。
- 2別れ、いとまごい名詞として say goodbye のように使う。
例文
Goodbye! See you again next week.
さようなら。また来週会いましょう。
It was hard to say goodbye to my best friend.
親友に別れを告げるのはつらかった。
She waved goodbye from the train window.
彼女は電車の窓から手を振って別れを告げた。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| say goodbye | さようならを言う |
| wave goodbye | 手を振って別れる |
| goodbye to ~ | 〜に別れを |
類義語
byefarewellso long
ニュアンス・使い分け
goodbye は別れのあいさつの標準形で、くだけると bye / bye-bye、より文語・荘重だと farewell になる。名詞としては say goodbye to ~（〜に別れを告げる）、wave goodbye（手を振って見送る）の形が頻出。つづりは goodbye が一般的だが good-bye とハイフンを入れる表記もある。語源どおり元は祈りの言葉なので、軽い別れには See you. のほうが自然なこともある。
語源・由来
God be with ye（神があなたとともにありますように）が短縮されたもので、good morning の good の影響で god が good に変化した。
小学生向け 英語解説
Goodbye. (グッバイ) は 別れる とき の あいさつ で 「さようなら」 の 意味 です。 もっと カジュアル に 「バイバイ」 と 言いたい とき は Bye. (バイ) や See you. (シー ユー、 また ね) を 使います。 友達同士 で は Bye. や See you. が よく 使われます。
別れ の あいさつ を かたい 順 に 並べ ました。
| 英語 | 読 み | かんじ |
|---|---|---|
| Goodbye. | グッバイ | ていねい (さようなら) |
| Bye. | バイ | カジュアル (バイバイ) |
| See you. | シー ユー | また ね |
| See you tomorrow. | シー ユー トゥモロー | また あした |