英単語えいたんご英検えいけん7級きゅう英検えいけん5級きゅう

goodbye

グッバイ/ˌɡʊdˈbaɪ/間投詞かんとうし・名詞めいし

意味いみ

1
さようなら（別わかれのあいさつ）その場ばを去さる・別わかれるときに使つかう。
2
別わかれ、いとまごい名詞めいしとして say goodbye のように使つかう。

例文れいぶん

Goodbye! See you again next week.
さようなら。また来週らいしゅう会あいましょう。
It was hard to say goodbye to my best friend.
親友しんゆうに別わかれを告つげるのはつらかった。
She waved goodbye from the train window.
彼女かのじょは電車でんしゃの窓まどから手てを振ふって別わかれを告つげた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

say goodbye（さようならを言いう）
wave goodbye（手てを振ふって別わかれる）
goodbye to ~（〜に別わかれを）

類義語るいぎご

byefarewellso long

反意語はんいご

hellohi

ニュアンス・使つかい分わけ

goodbye は別わかれのあいさつの標準ひょうじゅん形がたで、くだけると bye / bye-bye、より文語ぶんご・荘重そうちょうだと farewell になる。名詞めいしとしては say goodbye to ~（〜に別わかれを告つげる）、wave goodbye（手てを振ふって見送みおくる）の形かたちが頻出ひんしゅつ。つづりは goodbye が一般いっぱん的てきだが good-bye とハイフンを入いれる表記ひょうきもある。語源ごげんどおり元もとは祈いのりの言葉ことばなので、軽かるい別わかれには See you. のほうが自然しぜんなこともある。

語源ごげん・由来ゆらい

God be with ye（神かみがあなたとともにありますように）が短縮たんしゅくされたもので、good morning の good の影響えいきょうで god が good に変化へんかした。