英単語えいたんご英検えいけん1級きゅう

futile

フューティル / フュータイル/ˈfjuːtaɪl/形容詞けいようし

意味いみ

1
（努力どりょくなどが）無駄むだな、徒労とろうに終おわる、効果こうかのないどんなに努つとめても望のぞむ結果けっかに至いたらないことが見みえている含ふくみ。

例文れいぶん

It was futile to argue with him once he had made up his mind.
彼かれがいったん決心けっしんしてしまうと、議論ぎろんしても無駄むだだった。
All their attempts to restart the engine in the storm proved futile.
嵐あらしの中なかでエンジンを再始動さいしどうさせようとする試こころみは、すべて無駄むだに終おわった。

よく使つかう形かたち・コロケーション

a futile attempt（無駄むだな試こころみ）
futile efforts（徒労とろう）
futile resistance（むなしい抵抗ていこう）

類義語るいぎご

vainpointlessfruitlessuseless

反意語はんいご

fruitfuleffectiveproductive

ニュアンス・使つかい分わけ

futile は「最初さいしょから成功せいこうの見込みこみがなく、やっても結果けっかが出でない」という諦あきらめに近ちかい無力むりょく感かんを帯おびる。useless が「役やくに立たない」と幅広はばひろいのに対たいし、futile は特とくに「努力どりょく・行為こういが報むくわれない」場面ばめんで使つかう。in vain（むなしく）と意味いみが近ちかく、名詞めいしは futility。やや硬かたい書き言葉かきことば寄よりの語かたり。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご futilis（「漏もれやすい・もろい」、fundere=注そそぐに由来ゆらい）から。水みずが漏もれて役やくに立たない器うつわのイメージから「むなしい」へ。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん1級きゅう単語帳たんごちょう