英単語えいたんご英検えいけん4級きゅう

favor

フェイバー/ˈfeɪvər/名詞めいし

意味いみ

1
（名詞めいし）親切しんせつな行おこない、頼たのみごと誰だれかのためにしてあげる手助てだすけ。do someone a favor の形かたちが中心ちゅうしん。
2
（名詞めいし）好意こうい、支持しじある人ひとや案あんを気きに入いって味方みかたすること。in favor of の形かたちで。
3
（動詞どうし）〜に好意こういを示しめす、〜を支持しじするある選択肢せんたくしを他たより好このむこと。

例文れいぶん

Could you do me a favor and water my plants this weekend?
お願ねがいがあるのですが、今週こんしゅう末まつうちの植物しょくぶつに水みずをやってもらえますか。
Most members are in favor of the new schedule.
ほとんどのメンバーは新あたらしいスケジュールに賛成さんせいだ。
The new rule favors students who live far from school.
新あたらしい規則きそくは、学校がっこうから遠とおくに住すむ生徒せいとに有利ゆうりに働はたらく。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
do someone a favor	人ひとに親切しんせつにする
ask a favor	頼たのみごとをする
in favor of	〜に賛成さんせいして

類義語るいぎご

kindness support approval

反意語はんいご

disservicedisapproval

ニュアンス・使つかい分わけ

favor は「親切しんせつな行おこない（do a favor）」と「支持しじ・賛成さんせい（in favor of）」という二ふたつの定型ていけい表現ひょうげんが頻出ひんしゅつ。May I ask you a favor? / Can you do me a favor? は依頼いらいの決きまり文句もんく。動詞どうしでは「〜を有利ゆうりに扱あつかう・好このむ」を表あらわす。イギリス英語えいごでは favour と綴つづり、アメリカ英語えいごの favor との綴つづり違ちがいに注意ちゅうい。形容詞けいようし favorite（お気きに入いりの）/ favorable（好都合こうつごうな）も派生はせいとして重要じゅうよう。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご favor（favere = 好意こういを示しめす・支持しじする）から古こフランス語ごを経へて。「好意こういを寄よせること」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん4級きゅう単語帳たんごちょう