英単語 英検2級 英検準1級
engraving
エングレービング / イングレービング/ɪnˈɡreɪvɪŋ/名詞
意味
- 1(金属・木などへの)彫刻、刻むこと硬い面に線を刻み込んで図柄や文字を彫る技法・行為。
- 2版画(彫った版から刷った絵)彫り込んだ版にインクを乗せて刷り取った絵。
例文
The old book was illustrated with delicate engravings of native birds.
その古い本は、その土地の鳥を描いた繊細な版画で挿絵が付けられていた。
The inside of the ring carried a tiny engraving of their wedding date.
その指輪の内側には、二人の結婚記念日が小さく彫り込まれていた。
よく使う形・コロケーション
- a copper engraving(銅版画)
- delicate engraving(繊細な彫刻)
- an engraving of(〜の版画)
類義語
etchingcarvingprint
ニュアンス・使い分け
engraving は動詞 engrave(刻む)の名詞形で、「硬い面に線を刻む技法」と「その版から刷った版画」の両義を持つ。よく似た etching(エッチング)が酸で腐食させて線を作る凹版なのに対し、engraving は彫刻刀で直接刻む点で技法が異なる。指輪や記念碑への文字の刻印にも使う。彫って立体を削り出す carving よりは、平面に線を刻むニュアンスが強い。
語源・由来
接頭辞 en-(〜の中へ)+ grave(古英語 grafan = 刻む・掘る)から。「刻み込むこと」が原義。