英単語 英検準1級
discrepant
ディスクレパント/dɪsˈkrepənt/形容詞
意味
- 1食い違う、矛盾する、一致しない（数値や記述が互いにそぐわない）本来そろうはずのものがずれている含み。
例文
The witnesses gave discrepant accounts of what had happened.
目撃者たちは、起きたことについて食い違う証言をした。
Auditors flagged the discrepant figures in the two reports.
監査人は、二つの報告書の食い違う数字を指摘した。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| discrepant results | 食い違う結果 |
| discrepant accounts | 食い違う説明 |
| discrepant figures | 一致しない数字 |
類義語
inconsistentconflictingdivergentincompatible
反意語
consistentmatchingconcordant
ニュアンス・使い分け
discrepant は単に「異なる（different）」のではなく、「本来一致しているべきものがずれていて問題だ」というネガティブな含みを持つ硬い語。名詞 discrepancy（食い違い・差異）の方が日常では圧倒的に頻出し、a discrepancy between A and B の形で使う。会計監査・科学データ・証言など、整合性が問われる場面で好まれる。
語源・由来
ラテン語 discrepare（dis=離れて + crepare=音を立てる）から。「別々の音を立てる→調子が合わない」が原義。