英単語 英検5級 英検4級 英検3級
difficult
ディフィカルト/ˈdɪfɪkəlt/形容詞
意味
- 1難しい、困難な理解したりうまくやったりするのが大変なことを表す。
- 2(人が)気難しい、扱いにくいa difficult person のように、満足させにくい・手こずる人を表す。
例文
Japanese kanji is difficult for me.
日本語の漢字は私には難しい。
It is difficult to wake up early in winter.
冬に早く起きるのは難しい。
We are in a difficult situation right now.
私たちは今、困難な状況にある。
よく使う形・コロケーション
- a difficult problem(難しい問題)
- difficult to do(〜するのが難しい)
- a difficult question(難しい質問)
類義語
hardtoughchallenging
反意語
easysimple
ニュアンス・使い分け
difficult は hard の「難しい」の意味とほぼ同じだが、hard より少し改まった語で、文章やまじめな場面で好まれる。hard が持つ「かたい」の意味は difficult にはない。「〜するのが難しい」は It is difficult to do の形。人について a difficult child と言うと「気難しい・手のかかる子」を表す。easy の反対語として一緒に覚えるとよい。
語源・由来
ラテン語 difficilis(dis = 否定 + facilis = たやすい)から。「たやすくない」が原義。