英単語 英検準1級
delegate authority
デリゲイト・オーソリティ/ˈdelɪɡeɪt ɔːˈθɒrɪti/動詞
意味
- 1権限を委譲する、職務権限を任せる自分が持つ決定権・職務上の権限を、他の人(部下など)に正式に与えて任せること。
例文
A good manager learns to delegate authority instead of doing everything alone.
優れた管理者は、何もかも一人でやるのではなく権限を委譲することを身につける。
The board agreed to delegate authority for routine decisions to the local office.
取締役会は、日常的な決定の権限を地方事務所に委譲することに合意した。
よく使う形・コロケーション
- delegate authority to(〜に権限を委譲する)
- delegate authority and responsibility(権限と責任を委譲する)
- the power to delegate authority(権限を委譲する力)
類義語
devolve authorityassign authorityhand over authority
反意語
centralizemicromanage
ニュアンス・使い分け
delegate authority は動詞 delegate(権限・職務を委ねる)+ authority(権限)で、組織運営の定番表現。前置詞 to で委譲先を示す。鍵は「権限そのものを与えて任せる」点で、何もかも自分で抱える micromanage(細かく管理する)や権限を集める centralize と対比される。delegate は名詞では「代表・代議員」を指すが、ここでは動詞用法。よく delegate authority and responsibility(権限と責任)とセットで使われ、責任の所在も併せて論じられる。
語源・由来
ラテン語 delegare(de-=下へ+legare=委任する→任務を委ねる)由来の delegate に、ラテン語 auctoritas(権威)由来の authority を結んだ語。