英単語えいたんご小学しょうがく英検えいけん3級きゅう英検えいけん準じゅん2級きゅう英検えいけん2級きゅう

culture

カルチャー/ˈkʌltʃər/名詞めいし

意味いみ

1
文化ぶんか（ある社会しゃかい・集団しゅうだんに共有きょうゆうされる生活せいかつ様式ようしきや価値かち観かん）言語げんご・習慣しゅうかん・芸術げいじゅつ・宗教しゅうきょうなど、ある社会しゃかいの人々ひとびとに共有きょうゆうされ受うけ継つがれる生いき方かたの全体ぜんたい。
2
教養きょうよう、洗練せんれん芸術げいじゅつや学問がくもんに親したしんで身みにつけた知的ちてきな洗練せんれんを指さす。
3
（組織そしきの）風土ふうど、社風しゃふう会社かいしゃや集団しゅうだんに根ねづいた価値かち観かん・行動こうどう様式ようしき。corporate culture（企業きぎょう文化ぶんか）など。
4
（生物せいぶつの）培養ばいよう、培養ばいよう菌きん細菌さいきんや細胞さいぼうを人工じんこう的てきに育そだてること、またその育そだてたもの。

例文れいぶん

Living abroad taught her to respect cultures very different from her own.
海外かいがいで暮くらしたことで、彼女かのじょは自分じぶんとはまるで違ちがう文化ぶんかを尊重そんちょうすることを学まなんだ。
The company is known for a culture that encourages people to take risks.
その会社かいしゃは、人々ひとびとに挑戦ちょうせんを促うながす社風しゃふうで知しられている。
The scientist grew a culture of bacteria in a small glass dish.
科学かがく者しゃは小ちいさなガラスの皿さらで細菌さいきんを培養ばいようした。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
popular culture	大衆たいしゅう文化ぶんか
company culture	社風しゃふう
a culture of bacteria	細菌さいきんの培養ばいよう

類義語るいぎご

civilizationcustomsrefinement

反意語はんいご

barbarism

ニュアンス・使つかい分わけ

culture は「社会しゃかい全体ぜんたいの文化ぶんか」「個人こじんの教養きょうよう」「組織そしきの風土ふうど」「生物せいぶつの培養ばいよう」と幅広はばひろい多義たぎ語ごで、文脈ぶんみゃくで意味いみが大おおきく変かわる点てんが核かく。文明ぶんめい全体ぜんたいを指さす civilization より範囲はんいが狭せまく「生活せいかつ様式ようしき・価値かち観かん」に焦点しょうてんがある。動詞どうし・形容詞けいようし cultured（教養きょうようのある／培養ばいようされた）や、同どう語根ごこんの cultivate（耕たがやす・育そだてる）、agriculture（農業のうぎょう）とつながり、もとは「土地とちを耕たがやす」イメージから「心こころを耕たがやす＝教養きょうよう」「菌きんを育そだてる＝培養ばいよう」へ広ひろがった。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご cultura（colere = 耕たがやす・世話せわする）から。「耕たがやすこと・育そだてること」が原義げんぎで、そこから「心こころを耕たがやす＝教養きょうよう・文化ぶんか」へ発展はってんした。

小学しょうがく生せい向むけ英語えいご解説かいせつ

culture (カルチャー) は「文ぶん化か」という意い味みです。食しょく文ぶん化か、音おん楽がく、行ゆ事じなど、その国くにや地ち域いきのくらし全ぜん体たいを表あらわします。

例れい文ぶん: I love Japanese culture. (日に本ほんの文ぶん化かが大だい好すき)。

culture に入はいるものの例れいをまとめます。

分ぶん野や	英えい語ごの例れい
料りょう理り	sushi, tempura
伝でん統とう芸げい能のう	kabuki, sumo
行ゆ事じ	festival, New Year's Day