culture
意味
- 1文化(ある社会・集団に共有される生活様式や価値観)言語・習慣・芸術・宗教など、ある社会の人々に共有され受け継がれる生き方の全体。
- 2教養、洗練芸術や学問に親しんで身につけた知的な洗練を指す。
- 3(組織の)風土、社風会社や集団に根づいた価値観・行動様式。corporate culture(企業文化)など。
- 4(生物の)培養、培養菌細菌や細胞を人工的に育てること、またその育てたもの。
例文
Living abroad taught her to respect cultures very different from her own.
海外で暮らしたことで、彼女は自分とはまるで違う文化を尊重することを学んだ。
The company is known for a culture that encourages people to take risks.
その会社は、人々に挑戦を促す社風で知られている。
The scientist grew a culture of bacteria in a small glass dish.
科学者は小さなガラスの皿で細菌を培養した。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| popular culture | 大衆文化 |
| company culture | 社風 |
| a culture of bacteria | 細菌の培養 |
類義語
反意語
ニュアンス・使い分け
culture は「社会全体の文化」「個人の教養」「組織の風土」「生物の培養」と幅広い多義語で、文脈で意味が大きく変わる点が核。文明全体を指す civilization より範囲が狭く「生活様式・価値観」に焦点がある。動詞・形容詞 cultured(教養のある/培養された)や、同語根の cultivate(耕す・育てる)、agriculture(農業)とつながり、もとは「土地を耕す」イメージから「心を耕す=教養」「菌を育てる=培養」へ広がった。
語源・由来
ラテン語 cultura(colere = 耕す・世話する)から。「耕すこと・育てること」が原義で、そこから「心を耕す=教養・文化」へ発展した。
小学生向け 英語解説
culture (カルチャー) は 「文化」 の意味 です。 食べ物・お祭り・言葉・音楽 など、 その 国 や 地方 ならではの生活 の形を言います。 例: Japanese culture is interesting. (日本 の 文化 はおもしろい)、 I want to learn about American culture. (アメリカの 文化 について学びたい)。
文化 にかかわる言葉をまとめます。
| 英語 | 読 み | 意味 |
|---|---|---|
| culture | カルチャー | 文化 |
| language | ランゲージ | 言語 |
| festival | フェスティバル | お祭り |