英単語 英検2級
coexist
コウイグジスト/ˌkəʊɪɡˈzɪst/動詞
意味
- 1（対立せずに）共存する異なる人・集団・思想などが争わず一緒に存在すること。
- 2同時に存在する、併存する二つ以上のものが同じ場や時に並び立つこと。
例文
In this old quarter, mosques and churches coexist within a few streets.
この古い界隈では、モスクと教会が数本の通りの中に共存している。
Wild deer and farmers have learned to coexist on the edge of the town.
野生のシカと農家は、町のはずれで共存することを学んできた。
よく使う形・コロケーション
- coexist peacefully（平和に共存する）
- coexist with（〜と共存する）
- learn to coexist（共存することを学ぶ）
類義語
cohabitlive togethercoincide
反意語
conflictclash
ニュアンス・使い分け
coexist は接頭辞 co-（共に）＋ exist（存在する）で、特に「立場や性質が異なるものが争わず並び立つ」点を強調する（peacefully を伴いやすい）。名詞 coexistence は冷戦期の「平和共存（peaceful coexistence）」で広く知られる語。単に同じ場にある live together より、対立しうるものが調和している含みが強い。前置詞は with を伴う。
語源・由来
ラテン語由来の接頭辞 co-（共に）＋ exist（ラテン語 existere = 現れ出る）から。「共に存在する」が原義。