英単語 英検2級
bygone
バイゴーン/ˈbaɪɡɒn/形容詞
意味
- 1過ぎ去った、昔の現在とは切り離された、もう戻らない過去を表す。多く時代や時を修飾する。
例文
Old photographs on the wall recall the charm of a bygone era.
壁に掛かった古い写真が、過ぎ去った時代の趣を思い起こさせる。
The narrow streets still keep the atmosphere of bygone days.
その細い通りは、今なお昔日の雰囲気をとどめている。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| a bygone age | 過ぎ去った時代 |
| a bygone era | 昔の時代 |
| bygone days | 昔の日々 |
| let bygones be bygones | 過去のことは水に流す |
類義語
ニュアンス・使い分け
bygone はほぼ常に era / age / days などの語と結びついて「もう戻らない過去」を懐かしむ含みで使う、文章寄りのやや古風な語。past が中立的に「過去の」を表すのに対し、bygone は郷愁を帯びる点が固有。名詞では複数形 bygones が成句 let bygones be bygones（昔のいさかいは忘れよう）で生き残っている。
語源・由来
by（そばを通り過ぎて）+ gone（行ってしまった）から。「通り過ぎて行ってしまった」が原義。