英単語 英検準2級
brilliant
ブリリアント/ˈbrɪliənt/形容詞
意味
- 1（才能・出来が）すばらしい、きわめて優秀な知性や成果が並外れて優れていること。a brilliant idea など。
- 2（光・色が）まばゆい、燦然と輝く強く明るく光り、鮮やかなこと。brilliant sunshine など。
- 3（英国口語）最高だ、いいねイギリス英語の感嘆表現。Brilliant! で「すごい！」。
例文
Her brilliant solution saved the company millions of dollars.
彼女のすばらしい解決策は、会社に数百万ドルを節約させた。
The morning sun was so brilliant that we had to shade our eyes.
朝日があまりにまばゆく、私たちは目を覆わなければならなかった。
よく使う形・コロケーション
- a brilliant idea（すばらしい考え）
- a brilliant mind（優れた頭脳）
- brilliant sunshine（まばゆい日差し）
類義語
outstandingdazzlingingenious
反意語
dullmediocredim
ニュアンス・使い分け
brilliant は「光がまばゆく輝く」という物理的な意味と、「才能・出来が際立って優秀」という比喩的な意味の両方を持ち、後者が日常では中心。同じほめ言葉でも clever（賢い）より格段に強く「天才的」に近い称賛を表す。とくにイギリス英語では Brilliant! が That's great! と同じ軽い相づちとして連発され、米語の awesome に近い口語感覚になる。名詞 brilliance（輝き・英才）も覚えるとよい。反意語は意味により dull（さえない／くすんだ）や dim（薄暗い）と使い分ける。
語源・由来
フランス語 brillant（briller 輝く ← ラテン語 beryllus 緑柱石・ベリル）から。宝石のように「きらめく」が原義で、才能の輝きの比喩に広がった。