英単語えいたんご英検えいけん準じゅん2級きゅう

border country

ボーダーカントリー/ˈbɔːdər ˈkʌntri/名詞めいし句く

意味いみ

1
国境こっきょうを接せっする国くに、隣接りんせつ国こくある国くにと陸りくの国境こっきょうを共有きょうゆうして接せっしている国くに。
2
国境こっきょう地帯ちたい、国境こっきょう地方ちほう二に国こくの境さかいにあたる地域ちいきそのものを指さす用法ようほう。

例文れいぶん

Trade between the two border countries has grown quickly.
国境こっきょうを接せっする二に国こくの間まの貿易ぼうえきは、急速きゅうそくに伸のびた。
People often cross into the border country to work.
人々ひとびとはよく、働はたらくために隣接りんせつ国こくへ越こえていく。

よく使つかう形かたち・コロケーション

a border country（隣接りんせつ国こく）
between border countries（隣接りんせつ国こくどうしの間まで）
cross the border（国境こっきょうを越こえる）

類義語るいぎご

neighboring countryadjacent country

ニュアンス・使つかい分わけ

border country の border は名詞めいし「国境こっきょう・境さかい」を形容詞けいようし的てきに使つかった形かたちで、「国境こっきょうを接せっする国くに」を表あらわす。core になる border の語義ごぎは「二ふたつの領域りょういきを分わける境界きょうかい線せん」で、neighboring country（隣国りんごく）とほぼ同義どうぎだが、border country は「実際じっさいに陸続りくつづきで境さかいを共有きょうゆうしている」点てんをより明確めいかくに含ふくむ。海うみをへだてた隣国りんごくには使つかいにくい。動詞どうし border には「〜と境さかいを接せっする」用法ようほうもある（Spain borders France）。

語源ごげん・由来ゆらい

border は古こフランス語ご bordure（縁えん・へり）から。country はラテン語ご contrata（向むかいにある土地とち）から。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん準じゅん2級きゅう単語帳たんごちょう