英単語 英検3級 英検準2級
behave
ビヘイブ/bɪˈheɪv/動詞
意味
- 1(ある様子で)ふるまう、行動するbehave + 副詞(well/badly など)の形で、どのように振る舞うかを表す。
- 2行儀よくする、お行儀よくふるまうbehave (oneself) の形で「きちんとした態度をとる」。特に子どもに使う。
- 3(物・機械・物質が)作動する、反応する理科で「物質や装置がどう振る舞うか」を表す中立的用法。
例文
The children behaved very well during the long ceremony.
子どもたちは長い式典の間、とても行儀よくしていた。
Please behave yourself while we are visiting Grandma.
おばあちゃんの家にいる間は、お行儀よくしていてね。
よく使う形・コロケーション
- behave well/badly(行儀よく/悪くふるまう)
- behave yourself(行儀よくしなさい)
- behave like(〜のようにふるまう)
類義語
actconduct oneself
反意語
misbehave
ニュアンス・使い分け
behave は副詞を伴って behave well / badly(行儀よく/悪くふるまう)が基本で、副詞なしの命令形 Behave!(行儀よくしなさい)や behave yourself は特に子ども・ペットへの注意でよく使う。act が一回の行動・演技も指すのに対し、behave は継続的な「立ち居振る舞い・態度」を指す。理科では「物質・装置がどう作動・反応するか」という中立的意味もある。反対は接頭辞 mis- を付けた misbehave(行儀悪くする)。名詞 behavior(行動・ふるまい)も最重要ペア。
語源・由来
be(強意)+ have(持つ・保つ)から。「(自分を)ある状態に保つ=身を処する」が原義。