英単語 英検3級
baggage
バゲッジ/ˈbæɡɪdʒ/名詞
意味
- 1手荷物、旅行の荷物旅行のときに持ち運ぶスーツケースやかばんなどをまとめて指す。数えられない名詞。
- 2（比喩）心の重荷、過去のしがらみemotional baggage の形で、過去の経験からくる心の負担を表す。
例文
Please keep your baggage with you at all times.
手荷物は常に身につけておいてください。
We checked our baggage and went straight to the gate.
私たちは荷物を預けて、まっすぐゲートへ向かった。
よく使う形・コロケーション
- baggage claim（手荷物受取所）
- check one's baggage（荷物を預ける）
- a piece of baggage（荷物一個）
類義語
luggagebags
ニュアンス・使い分け
baggage は旅行の荷物をまとめて指す数えられない名詞で、a baggage や two baggages とは言わず、数えるときは a piece of baggage / two pieces of baggage と言う点に注意。アメリカ英語では baggage、イギリス英語では luggage を使うことが多いが、どちらも同じ意味。空港の「手荷物受取所」は baggage claim。比喩的に emotional baggage で「過去から引きずる心の重荷」も表す。