英単語 英検2級
apprenticeship
アプレンティスシップ/əˈprentɪʃɪp/名詞
意味
- 1見習い期間、徒弟(とてい)修業熟練した職人や技術者のもとで、実際に働きながら技能を身につける一定の期間。
- 2徒弟制度見習いとして職人に弟子入りして技術を伝承する仕組み。
例文
During his apprenticeship, he learned far more from his mistakes than from books.
見習い期間中、彼は本からよりもむしろ自分の失敗から多くを学んだ。
She completed a four-year apprenticeship before becoming a qualified electrician.
彼女は一人前の電気技師になる前に、四年間の見習い修業を終えた。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| serve an apprenticeship | 見習い修業をする |
| complete an apprenticeship | 見習い期間を終える |
| a paid apprenticeship | 給料の出る見習い |
類義語
traineeshipinternship
ニュアンス・使い分け
apprenticeship は「熟練者のもとで“働きながら”技能(特に手仕事・職人技)を学ぶ」点が核で、座学中心の training とは違い実地訓練に重きがある。名詞 apprentice(見習い)＋ -ship。オフィス職の短期実習 internship、より広い traineeship と近いが、apprenticeship は伝統的に職人・技術職と結びつき期間も長い。serve an apprenticeship(年季奉公をする)という慣用が古くからある。
語源・由来
古フランス語 aprentiz「学ぶ者」(apprendre「学ぶ」←ラテン語 apprehendere「つかむ・理解する」)＋ -ship。「学び手である状態」の意。