英単語 英検4級
again
アゲイン / アゲン/əˈɡen/副詞
意味
- 1再び、もう一度、また前にもあったことがくり返し起こることを示す。多く文末に置く。
- 2(元の状態に)戻ってbe well again(また元気になる)のように、元へ戻ることを表す。
例文
Could you say that again, please?
もう一度それを言ってもらえますか。
He failed once, but he tried again.
彼は一度失敗したが、再び挑戦した。
I hope to see you again soon.
また近いうちにお会いできるとうれしいです。
よく使う形・コロケーション
- once again(もう一度)
- again and again(何度も何度も)
- now and again(時々)
- never again(二度と〜ない)
類義語
once moreanewafresh
ニュアンス・使い分け
again は「同じことのくり返し」を表す最も基本的な語で、ふつう文末に置く(Try it again.)。回数を表す twice/three times が「合計何回か」を示すのに対し、again は「もう一回追加で」という反復に焦点がある。again and again(何度も), once again(あらためて), never again(二度とごめんだ)のような決まった組み合わせで感情の強さが変わる。動作だけでなく be well again のように「元の状態に戻る」意味でも使える点が見落とされやすい。
語源・由来
古英語 ongēan / ongægn(on「〜に向かって」+ gegn「向かい合って」)から。「向き直って・元へ」が原義。