英単語えいたんご英検えいけん準じゅん2級きゅう

afford to buy

アフォードトゥバイ/əˈfɔːrd tə baɪ/動詞どうし句く

意味いみ

1
（お金かねなどに）買かう余裕よゆうがある値段ねだんに対たいして支払しはらうだけのお金かねのゆとりがあること。多おおく can / could afford to の形かたちで使つかう。

例文れいぶん

We cannot afford to buy a new car this year.
私わたしたちは今年ことし、新あたらしい車くるまを買かう余裕よゆうがない。
Can you afford to buy a house in such an expensive city?
そんなに物価ぶっかの高たかい都市としで、家いえを買かう余裕よゆうがありますか。

よく使つかう形かたち・コロケーション

can afford to buy（買かう余裕よゆうがある）
cannot afford to buy（買かう余裕よゆうがない）
afford to buy a house（家いえを買かう余裕よゆうがある）

類義語るいぎご

be able to pay for

ニュアンス・使つかい分わけ

afford to buy は「買かえるだけのお金かねのゆとりがある」が核かくで、ほぼ必かならず can / could / be able to と一緒いっしょに使つかい、特とくに否定ひてい cannot afford to の形かたちが多おおい点てんが特徴とくちょう。afford の後うしろは to 不定ふてい詞し（afford to buy）か名詞めいし（afford a car）のどちらも取とれる。お金かねだけでなく can't afford to lose（失うしなう余裕よゆうがない）のように時間じかん・余裕よゆう一般いっぱんにも広ひろがる。買かえるという結果けっか be able to buy と違ちがい「経済けいざい的てきゆとり」に焦点しょうてん。

語源ごげん・由来ゆらい

古こ英語えいご geforthian（forth = 前まえへ、成なし遂とげる）から。「やり遂とげる余裕よゆうがある」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん準じゅん2級きゅう単語帳たんごちょう