英単語 英検1級
abnegation
アブネゲイション/ˌæbnɪˈɡeɪʃən/名詞
意味
- 1(欲望・快楽・権利などの)自発的な放棄、自制、克己self-abnegation の形で「自己犠牲・無私」を表すことが多い。
例文
The monk's life was one of strict abnegation, free of comfort or possessions.
その修道士の生活は、快適さも所有物もない厳しい克己の日々だった。
Her quiet abnegation of personal ambition allowed others to shine.
彼女が個人的な野心を静かに捨てたことで、他の人たちが輝くことができた。
よく使う形・コロケーション
- self-abnegation(無私・自己犠牲)
- abnegation of power(権力の放棄)
- an act of abnegation(自制の行為)
類義語
self-denialrenunciationself-sacrifice
反意語
self-indulgenceindulgence
ニュアンス・使い分け
abnegation はかための文語で、宗教・倫理・哲学の文脈で「自ら進んで欲望や権利を手放すこと」を表す。renunciation が「公式に・きっぱり放棄する」客観的行為を指すのに対し、abnegation は自己抑制という内面の徳に焦点がある。とりわけ self-abnegation(自己否定・無私)の形が頻出。動詞 abnegate はまれで、名詞での使用が圧倒的に多い。
語源・由来
ラテン語 abnegare(ab-=離れて + negare=否定する)から。「きっぱりと否定して退ける」が原義。
この語を学べるコンテンツ
関連語
renunciationself denial