メインコンテンツへスキップ
Studia
英熟語えいじゅくご 英検準2級

pay a visit

ペイアビジット / ペイアヴィジット/peɪ ə ˈvɪzɪt/熟語じゅくご（動詞どうし句く）

意味いみ

  1. 1
    訪問ほうもんする、訪たずねる「〜を訪問ほうもんする」は pay a visit to + 場所ばしょ・人にん。少すこし改あらたまった言いい方かた。

例文れいぶん

  • We paid a visit to the old castle on our trip.

    旅行りょこう中ちゅう、私わたしたちはその古ふるい城しろを訪おとずれました。

  • My aunt paid us a visit last weekend.

    おばが先週せんしゅう末まつ、私わたしたちのところを訪たずねてきました。

  • The mayor paid a visit to the new hospital.

    市長しちょうは新あたらしい病院びょういんを訪問ほうもんしました。

よく使つかう形かたち・コロケーション

  • pay a visit to + 場所ばしょ・人にん
  • pay someone a visit

類義語るいぎご

visitdrop by

ニュアンス・使つかい分わけ

visit という動詞どうしをそのまま使つかうより、pay a visit はやや改あらたまった・丁寧ていねいな響ひびきになる。「〜を訪問ほうもんする」は pay a visit to ...、または pay someone a visit（人ひとを直接ちょくせつ目的もくてき語ごにとる形かたち）の二に通とおりがある。儀礼ぎれい的てき・公式こうしきの訪問ほうもんにも、親戚しんせきを訪たずねるくだけた場面ばめんにも使つかえる。short / brief を付つけて「ちょっと立たち寄よる」とも言いえる。

語源ごげん・由来ゆらい

pay（払はらう・与あたえる）＋ a visit（訪問ほうもん）。本来ほんらい pay は「敬意けいいや注意ちゅういを払はらう」の意味いみでも使つかわれ（pay attention など）、「訪問ほうもんという行為こういを相手あいてに差さし向むける」イメージ。visit はラテン語ご visitare（見みに行いく）に由来ゆらいする。

この語ごを学まなべるコンテンツ