英熟語 英検5級
in the evening
インジイブニング / インズィイブニング/ɪn ði ˈiːvnɪŋ/熟語（副詞句）
意味
- 1夕方に、晩に日没から就寝前までの時間帯。同じく in を使う。深夜帯を指す at night とは区別する。
例文
My family usually eats dinner together in the evening.
うちの家族はたいてい夕方に一緒に夕食をとる。
The park is quiet and cool in the evening.
その公園は夕方には静かで涼しい。
I do my homework in the evening after club activities.
私は部活のあと、夕方に宿題をする。
よく使う形・コロケーション
- early in the evening
- in the evening after dinner
- every evening
ニュアンス・使い分け
in the evening は「夕方に・晩に」と、日が暮れてから寝るまでの時間帯を表す前置詞句。英検5級では in the morning / in the afternoon / in the evening は in、at night だけ at という前置詞の使い分けがセットで問われる。evening は「日没〜就寝前」、night は「就寝中〜深夜」というイメージの違いがあり、夕食や団らんの時間帯は in the evening が自然。
語源・由来
in（〜の中で）+ the evening（夕方・晩）。even は古英語で「日の終わり」を表し、一日の終盤の区間を指す。