英熟語 英検2級 英検準1級
in terms of
インタームズオブ/ɪn tɜːmz ɒv/熟語(群前置詞)
意味
- 1(…という)観点から、…の点で、…に関して話題をある一つの側面に絞って論じるときに使う。
例文
In terms of price, this laptop is the best choice for students.
価格の点では、このノートパソコンが学生にとって最良の選択だ。
The two cities are very different in terms of climate.
その二つの都市は気候の点で大きく異なっている。
How do you measure success in terms of happiness?
幸福という観点で、成功をどう測りますか。
よく使う形・コロケーション
- in terms of price
- in terms of quality
- in terms of size
類義語
with regard toas regardswhen it comes to
ニュアンス・使い分け
in terms of は「…という尺度・観点から見ると」と話題を一つの側面に絞り込む群前置詞で、後ろには名詞か動名詞が来る。比較や評価の文で「どの基準で見るか」を示すのに便利。term の本来の意味「(専門)用語・条件」から、「その言葉づかい・枠組みで言えば」というニュアンスが生まれた。with regard to(…に関して)とも置き換え可能だが、in terms of は「測る基準・観点」を強調する点で少しニュアンスが違う。話し言葉では多用されすぎて冗長と見なされることもあるので、書き言葉では使いすぎに注意。
語源・由来
term は「(限られた)範囲・条件・用語」を表すラテン語 terminus(境界)に由来。「その枠組み・尺度で言えば」が原義のイメージ。