メインコンテンツへスキップ
英熟語えいじゅくご 英検えいけん準じゅん1級きゅう

in contrast to

インコントラストトゥ/ɪn ˈkɒntræst tuː/熟語じゅくご(群ぐん前置詞ぜんちし)

意味いみ

  1. 1
    〜とは対照たいしょう的てきに、〜と違ちがって2者しゃの違ちがいを並ならべて強調きょうちょうする。後うしろは名詞めいし。in contrast with もほぼ同義どうぎ。

例文れいぶん

  • In contrast to last year, sales rose sharply this spring.

    昨年さくねんとは対照たいしょう的てきに、この春はるは売上うりあげが急増きゅうぞうした。

  • Her calm reply stood in contrast to his angry tone.

    彼女かのじょの穏おだやかな返事へんじは、彼かれの怒おこった口調くちょうと対照たいしょう的てきだった。

よく使つかう形かたち・コロケーション

  • in contrast to + 名詞めいし
  • stand in contrast to

類義語るいぎご

as opposed tounlikein contrast with

反意語はんいご

similarly tolike

ニュアンス・使つかい分わけ

as opposed to が「Bではなく Aだ」と選択せんたくを示しめすのに対たいし、in contrast to は「AとBはこんなに違ちがう」と差さそのものを描えがく。文頭ぶんとうで In contrast, 単独たんどくでも使つかえる。to と with はほぼ交換こうかん可能かのうだが to がやや一般いっぱん的てき。

語源ごげん・由来ゆらい

contrast はラテン語ご contra-(反対はんたいに)+ stare(立たつ)で「向むかい合あって立たつ」。「対立たいりつして並ならぶ=対照たいしょう」へ。

この語ごを学まなべるコンテンツ