メインコンテンツへスキップ
英熟語えいじゅくご 英検えいけん1級きゅう

for all intents and purposes

フォーオールインテンツアンドパーポシズ/fər ɔːl ɪnˈtents ənd ˈpɜːpəsɪz/熟語じゅくご(副詞ふくし句く)

意味いみ

  1. 1
    (細部さいぶはともかく)事実じじつ上じょう、実質じっしつ的てきに、ほぼ完全かんぜんに形式けいしきや名目めいもくはどうあれ、実際じっさい上うえはそうだ、と述のべるときに使つかう。

例文れいぶん

  • With the manager away, she is for all intents and purposes running the office.

    部長ぶちょうが不在ふざいなので、彼女かのじょが事実じじつ上じょうオフィスを切きり盛もりしている。

  • The project was, for all intents and purposes, abandoned months ago.

    その計画けいかくは実質じっしつ的てきに、数すうか月げつ前まえに放棄ほうきされていた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

  • for all intents and purposes, ...
  • be for all intents and purposes finished

類義語るいぎご

in effectpracticallyessentiallyin all but name

反意語はんいご

technicallyin name only

ニュアンス・使つかい分わけ

「名目めいもくや厳密げんみつな定義ていぎはさておき、実用じつよう上じょう・実態じったいとしてはそうだ」と述のべる表現ひょうげん。intents(意図いと)と purposes(目的もくてき)をほぼ同義どうぎで重かさねた強調きょうちょう的てきな慣用かんよう句く。technically(建前たてまえ上じょうは)と対たいをなし、「形式けいしきでは違ちがうが実質じっしつは同おなじ」という時ときに使つかう。誤あやまって for all intensive purposes と書かく人ひとがいるが、これは誤あやまり。

語源ごげん・由来ゆらい

古ふるい英えい法ほうの言いい回まわし to all intents, constructions, and purposes(あらゆる意図いと・解釈かいしゃく・目的もくてきにおいて)が短縮たんしゅくされたもの。

この語ごを学まなべるコンテンツ