英熟語えいじゅくご英検準1級

cut to the chase

カットトゥザチェイス/kʌt tə ðə tʃeɪs/熟語じゅくご（慣用かんよう句く）

意味いみ

1
前置まえおきや余談よだんを省はぶいて本題ほんだいに入はいる、要点ようてんをずばり言いう回まわりくどい説明せつめいを飛とばして、いちばん大事だいじな点てんや結論けつろんにすぐ進すすむこと。命令めいれい形けい Let's cut to the chase. が頻出ひんしゅつ。

例文れいぶん

We don't have much time, so let's cut to the chase.
あまり時間じかんがないので、本題ほんだいに入はいりましょう。
Cut to the chase and tell me how much it will cost.
前置まえおきはいいから、いくらかかるのか教おしえてくれ。
She cut to the chase and asked for a raise directly.
彼女かのじょは単刀直入たんとうちょくにゅうに、昇給しょうきゅうを直接ちょくせつ求もとめた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

let's cut to the chase
cut to the chase and
to cut to the chase

類義語るいぎご

get to the pointget down to businessbe direct

反意語はんいご

beat about the bushgo on at length

ニュアンス・使つかい分わけ

cut to the chase は無声むせい映画えいが時代じだいに、退屈たいくつな場面ばめんを飛とばして見みせ場ばの追跡ついせき（chase）シーンへ編集へんしゅうで切きり替かえたことに由来ゆらいし、「だらだらした前置まえおきを切り捨てきりすてて、いちばん重要じゅうような部分ぶぶんへ一気いっきに進すすむ」点てんが核かく。せっかちで実務じつむ的てきな響ひびきがあり、会議かいぎや交渉こうしょうで時間じかんを惜おしむときの Let's cut to the chase. が定番ていばん。

語源ごげん・由来ゆらい

ハリウッドの無声むせい映画えいがで、間延まのびした場面ばめんを編集へんしゅうで省はぶいて見みどころの追跡ついせき（chase）シーンへ「切きり替かえる（cut to）」演出えんしゅつに由来ゆらいし、「本題ほんだいにすぐ入はいる」となった。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検準1級熟語帳じゅくごちょう