メインコンテンツへスキップ
英熟語えいじゅくご 英検1級

churn out

チャーンアウト/tʃɜːrn aʊt/熟語じゅくご(句く動詞どうし)

意味いみ

  1. 1
    (次々つぎつぎに)大量たいりょうに作つくり出だす、量産りょうさんする機械きかい的てきに休やすみなく同おなじものを次々つぎつぎと生うみ出だす。しばしば質しつより量りょうという含ふくみを伴ともなう。

例文れいぶん

  • The factory churns out thousands of toys every day.

    その工場こうじょうは毎日まいにち何なん千せん個こものおもちゃを大量たいりょう生産せいさんしている。

  • He churns out three articles a week for the website.

    彼かれはそのウェブサイトのために週しゅうに三さん本ほんもの記事きじを量産りょうさんしている。

  • The studio kept churning out sequels to the popular film.

    そのスタジオは人気にんき映画えいがの続編ぞくへんを次々つぎつぎと量産りょうさんし続つづけた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

  • churn out + 名詞めいし
  • churn out products
  • churn out content

類義語るいぎご

mass-producecrank outpump outproduce

ニュアンス・使つかい分わけ

churn out はバターを撹拌こうはん器きで休やすみなく作つくる比喩ひゆから、「機械きかい的てきに次つぎから次つぎへと大量たいりょうに生うみ出だす」勢いきおいを表あらわす。しばしば「数かずはこなすが一ひとつひとつの質しつは二にの次つぎ」という否定ひてい的てき・皮肉ひにくなニュアンスを帯おび、続編ぞくへん・記事きじ・商品しょうひんなどを粗製そせい乱造らんぞうする文脈ぶんみゃくで使つかわれやすい。crank out もほぼ同義どうぎ。

語源ごげん・由来ゆらい

churn(撹拌こうはん器き、かき混まぜてバターを作つくる)に out(外そとへ、生うみ出だして)が付つき、「撹拌こうはん器きが次々つぎつぎとバターを出だす」字義じぎから「機械きかい的てきに大量たいりょう生産せいさんする」となった。

この語ごを学まなべるコンテンツ