メインコンテンツへスキップ
Studia
英熟語えいじゅくご 英検えいけん準じゅん2級きゅう

by all means

バイオールミーンズ/baɪ ɔːl miːnz/熟語じゅくご（副詞ふくし句く・返答へんとう表現ひょうげん）

意味いみ

  1. 1
    ぜひどうぞ、もちろんいいですよ（快諾かいだく）依頼いらいに快こころよく応おうじるときの強つよい肯定こうてい。Sure より丁寧ていねいで力強ちからづよい。
  2. 2
    （文中ぶんちゅうで）何なにとしても、ぜひとも強つよい意志いしや勧すすめを表あらわす副詞ふくし句くとしても使つかう。

例文れいぶん

  • May I take a look at your notes? By all means, here you are.

    ノートを見みてもいいですか。もちろんどうぞ、はいこちらです。

  • If you ever visit our town, by all means come and stay with us.

    もし私わたしたちの町まちに来くることがあれば、ぜひ泊とまりにいらしてください。

  • You should by all means see that exhibition before it closes.

    その展覧てんらん会かいは終おわる前まえにぜひとも見みておくべきだ。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち意味いみ
By all means.快諾かいだく
by all means + 動詞どうし

類義語るいぎご

of coursecertainlyabsolutely

反意語はんいご

by no means

ニュアンス・使つかい分わけ

by all means は依頼いらいへの返事へんじでは「ぜひどうぞ」と心こころからの快諾かいだくを示しめし、Sure や Of course より丁寧ていねいで温あたたかい。文中ぶんちゅうでは「何なにとしても・ぜひとも」と強つよい勧すすめや意志いしを表あらわす副詞ふくし句くにもなる。反はん意いの by no means は「決けっして〜ない」という強つよい否定ひていで、形かたちは似にているが意味いみが正反対せいはんたいなので混同こんどうしないこと。

語源ごげん・由来ゆらい

by(〜によって)+ all means(あらゆる手段しゅだん)で「あらゆる手段しゅだんを尽つくして→ぜひとも」の意味いみになった。

この語ごを学まなべるコンテンツ