英熟語えいじゅくご英検準1級

at one's wit's end

アットワンズウィッツエンド/æt wʌnz wɪts end/熟語じゅくご（慣用かんよう句く）

意味いみ

1
途方とほうに暮くれて、知恵ちえが尽つきてどうしてよいか分わからなくてあらゆる手てを尽つくしても解決かいけつできず、これ以上いじょうどう対処たいしょすればよいか考かんがえつかない困こまり果はてた状態じょうたいを表あらわす。be動詞どうしとともに使つかう。

例文れいぶん

After the baby cried all night, the parents were at their wit's end.
赤あかちゃんが一いち晩ばんじゅう泣ないて、両親りょうしんは途方とほうに暮くれていた。
I'm at my wit's end trying to fix this old computer.
この古ふるいパソコンを直なおそうとして、私わたしはもうお手上てあげだ。
She was at her wit's end about how to pay the bills.
彼女かのじょは請求せいきゅう書しょをどう払はらえばよいか、途方とほうに暮くれていた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

be at one's wit's end
at my wit's end
at one's wit's end about

類義語るいぎご

at a lossat the end of one's ropedesperatestumped

反意語はんいご

in controlconfident

ニュアンス・使つかい分わけ

at one's wit's end は「知恵ちえ（wit）がもう終おわり（end）まで来きてしまった」という比喩ひゆで、単たんに困こまっているのではなく「打うてる手てをすべて打うち尽つくし、精神せいしん的てきに参まいってお手上てあげ」という切迫せっぱくした感情かんじょうを伴ともなう。育児いくじ・故障こしょう・金銭きんせん問題もんだいなど、繰くり返かえし試ためしても解決かいけつしない状況じょうきょうで感情かんじょうがこもる。所有しょゆう格かくは主語しゅごに合あわせて my / their と変かえる。

語源ごげん・由来ゆらい

wit は「知恵ちえ、機転きてん」を意味いみし、その end（端はじ、限界げんかい）に達たっした、つまり「知恵ちえが尽つき果はてた」ところから「途方とほうに暮くれて」となった。聖書せいしょ（詩篇しへん）の古ふるい英訳えいやくにも見みられる古ふるい表現ひょうげん。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検準1級熟語帳じゅくごちょう