メインコンテンツへスキップ
英熟語えいじゅくご 英検えいけん1級きゅう

as it stands

アズイットスタンズ/əz ɪt ˈstændz/熟語じゅくご(副詞ふくし句く)

意味いみ

  1. 1
    現状げんじょうでは、今いまのままでは何なにも変かえなければ今いまの状態じょうたいがそのまま続つづく、という前提ぜんていで述のべる。

例文れいぶん

  • As it stands, we don't have enough volunteers for the event.

    現状げんじょうでは、そのイベントに必要ひつようなボランティアが足たりていない。

  • The contract, as it stands, is unfair to the workers.

    その契約けいやくは、今いまのままでは労働ろうどう者しゃに不公平ふこうへいだ。

  • As it stands, the team has no chance of winning the title.

    現状げんじょうでは、そのチームに優勝ゆうしょうの見込みこみはない。

よく使つかう形かたち・コロケーション

  • As it stands, + 文ぶん
  • 名詞めいし + , as it stands, + 評価ひょうか

類義語るいぎご

at presentcurrentlyas things standas matters stand

反意語はんいご

with changesif revised

ニュアンス・使つかい分わけ

as it stands は「(変更へんこうを加くわえなければ)今いまある状態じょうたいのままでは」という前提ぜんていを示しめし、しばしば「だから何なにか手てを打うつ必要ひつようがある」という含ふくみを伴ともなう。単たんに currently(今いま)と言いうより、「変かえなければこのまま」という静的せいてき・暫定ざんてい的てきなニュアンスが核心かくしん。法案ほうあん・契約けいやく・計画けいかくなど、修正しゅうせいの余地よちがあるものを評価ひょうかする文脈ぶんみゃくで頻出ひんしゅつ。複数ふくすう主語しゅごのときは as things stand とも言いう。

語源ごげん・由来ゆらい

stand には「(ある状態じょうたいに)ある・成なり立たつ」の意味いみがあり、「それが立たっている(=今いまある)ままに」が直訳ちょくやく。

この語ごを学まなべるコンテンツ