メインコンテンツへスキップ
英熟語えいじゅくご 英検えいけん2級きゅう

apart from

アパートフロム/əˈpɑːt frɒm/熟語じゅくご(群ぐん前置詞ぜんちし)

意味いみ

  1. 1
    (…)は別べつとして、…を除のぞいてはある一いち点てんを除外じょがいして全体ぜんたいを述のべるときに使つかう。
  2. 2
    (…)のほかに、…に加くわえて「それ以外いがいにも」と要素ようそを付つけ加くわえる用法ようほう。

例文れいぶん

  • Apart from one small error, your essay is excellent.

    ひとつ小ちいさなミスがある点てんを別べつにすれば、君きみの作文さくぶんはすばらしい。

  • Apart from English, she also speaks French and Spanish.

    英語えいごのほかに、彼女かのじょはフランス語ごとスペイン語ごも話はなす。

  • Nobody apart from the manager has a key to this room.

    店長てんちょう以外いがいにこの部屋へやの鍵かぎを持もっている人ひとはいない。

よく使つかう形かたち・コロケーション

  • apart from that
  • apart from one thing
  • quite apart from

類義語るいぎご

aside fromexcept forbesides

ニュアンス・使つかい分わけ

apart from は文脈ぶんみゃくで二ふたつの逆ぎゃく向むきの意味いみになる点てんが要よう注意ちゅうい。否定ひてい的てきな内容ないようなら「…を除のぞいて(それ以外いがいは良よい)」(except for に近ちかい)、肯定こうてい的てきな追加ついかなら「…のほかにも」(besides / in addition to に近ちかい)になる。どちらかは前後ぜんご関係かんけいで判断はんだんする。aside from はアメリカ英語えいごでほぼ同義どうぎ。quite apart from … とすると「…はさておき・…はもちろんのこと」と強調きょうちょうできる。後うしろは名詞めいし・動どう名詞めいしのほか、apart from the fact that … の形かたちで節ふしも続つづけられる。

語源ごげん・由来ゆらい

apart は à(…へ)+ part(部分ぶぶん・側がわ)から「離はなれて・別べつにして」が原義げんぎ。「(本体ほんたいから)離はなして=…は別べつとして」の意い。

この語ごを学まなべるコンテンツ